Tschechien : Literatur zum Einlesen

Weblinks, Bücher und Artikel zur Tschechien-Reise

Bild: Archiv

INTERNET

Informationen aus Tschechien in deutscher Sprache gibt es z.B. bei Radio Prag und in der Prager Zeitung

Chronologie des Prager Frühlings in der taz vom 21. Aug. 2018

In Prag steht ein Besuch im Literaturhaus auf dem Programm. Die Institution hat eine sehr informative zweisprachige (deutsch/tschechische) Website: http://www.prager-literaturhaus.com/

Im böhmischen Jachymov erfahren Sie etwas über den Uran-Abbau un die politischen Gefangenen, die in diesen Lagern Uran für die Sowjetunion abbauen mussten. Die ehemaligen Gefangenen haben eine Organisation, deren Vertreter Sie auf der Reise treffen: http://www.politicalprisoners.eu

In Brünn (Brno) besuchen Sie das Roma-Museum

BÜCHER

Sachbücher

Hans Jörg Schmidt: Länderkunde Tschechien. Christoph Links Verlag 2016.

Belletristik

Jachym Topol: Ein empfindsamer Mensch. Suhrkamp Verlag 2019. Roman über eine tschechische Familie, die im Zuge des Brexit Großbritannien verlassen muss und quer durch Europa reist.

Radka Denemarkova: Ein Beitrag zur Geschichte der Freude. Hoffmann und Campe, 2019. Ein Roman über Gewalt gegen Frauen, eingebettet in eine Kriminalgeschichte.

Jaroslav Rudis: Winterbergs letzte Reise. Luchterhand Literaturverlag 2019. Roman über die Geschichte Mitteleuropas anhand der Biographie des 1918 in Nordböhmen geborenen Wenzel Winterberg.

Katerina Tuckova: Gerta. Das deutsche Mädchen. Klak Verlag 2018. Roman über eine deutsch-tschechische Familie in Brünn und ihre Vertreibung nach 1945 im „Brünner Todesmarsch“.

Jaroslav Rudis/Jaromir 99: Alois Nebel. Verlag Voland & Quist 2012. Graphic Novel über die tschechische Geschichte nach 1945. Wurde auch verfilmt.

Bohumil Hrabal: Ich habe den englischen König bedient. Roman. Suhrkamp Verlag 1990.Ein tschechischer Klassiker aus den 1980er Jahren.

Jan Neruda: Kleinseitner Geschichten. Klassische Prager Erzählungen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Unterschiedliche Verlage.

REISEFÜHRER

André Micklitza: Reiseführer Tschechien. Böhmen, Mähren, Prag, Riesengebirge, Bäderdreieck. Trescher Verlag, 2020. (6. aktual. Auflage). Umfangreicher Reiseführer mit viel Hintergrundtext zum Land, eher wenig touristisch.

Kilian Kirchgessner: MARCO POLO Reiseführer Tschechien: Reisen mit Insider-Tipps (mit gratis Touren-App), Verlag DuMont 2019 (13. aktual. Auflage). Kleiner, kompakter Reiseführer mit aktuellen Tipps und Informationen. Der Autor lebt seit mehr als einem Jahrzehnt als Korrespondent in Prag.

Roswitha Schieb: Literarischer Reiseführer Böhmisches Bäderdreieck. Verlag des Deutschen Kulturforum östliches Europa 2019 (2. aktual. Auflage).

Der online-Reiseführer „inyourpocket“ deckt mittlerweile fast ganz Europa ab. Es gibt ihn auch für die Tschechische Republik, mit Städteführern für Prag und Brünn/Brno und sogar für Ostrava, ausschließlich auf Englisch, dafür immer aktuell unter:https://www.inyourpocket.com/czech-republic/

ARTIKEL

Totgesagte leben länger (taz v. 17. Nov. 2019) von Alexandra Mostyn zu 30 Jahre samtene Revolution: Vor dreißig Jahren: In Prag soll Stasi-Mitarbeiter Ludvík Zifčák das Regime retten. Seine Mission: eine Leiche darstellen. Doch das geht schief.

„Training für die Zivilgesellschaft“. Der Reporter Eugen „Evžen“ Kukla spricht über die andauernden Proteste gegen Tschechiens Regierungschef Andrej Babiš. Interview von Alexandra Mostyn (taz v. 23. Juni 2019).

Die Prager Lektion kam erst mit Verspätung an. (taz v. 21. Aug. 2018) von Wolfgang Templin. Der ehemalige ostdeutsche Bürgerrechtler brauchte einige Zeit, um sich aus der Schockstarre nach der Militärintervention des Warschauer Paktes in Prag zu lösen. Sie bereitete den Weg für seinen Gang in die DDR-Opposition.

Wunden, die nicht verheilen wollen (taz v. 20. Aug. 2018) von Alexandra Mostyn. Es geht um den fünfzigsten Jahrestag des Prager Frühlings. Viele jungen Tschechen wissen nicht, was sich hinter dem „Prager Frühling“ verbirgt. An der Staatsspitze tummeln sich indes Mitläufer von damals.

Alles ist im Wandel, nur nicht das Wahlverhalten (taz v. 29. Jan. 2018) von Alexandra Mostýn. In der Region Mährisch-Schlesien verbucht Tschechiens 73-jähriger Präsident Miloš Zeman traditionell die meisten Stimmen. Was macht die Region aus, die einst von Kohlegruben und Stahlproduktion geprägt war? Ein Besuch in der Stadt Ostrava.

Die Hölle im Erzgebirge (taz v. 18. Juli 2017) von Alexandra Mostýn über die Uran-Arbeitslager in Tschechien. Mukl – so nannten sich die Häftlinge von Jáchymov, die für die sowjetische Atombombe Uranerz schürften. Viele von ihnen überlebten nicht.

Schindlers Spuren (taz v.11. Aug. 2016) von Alexandra Mostýn über Pläne für eine Gedenkstätte. Die alte Fabrik Oskar Schindlers in Tschechien rottet seit Jahren vor sich hin. Nun soll dort ein Ort der Erinnerung entstehen.

Ehemaliger Kurort Kyselka kann erstmals besichtigt werden. Kurzer Artikel von Marco Zimmermann auf der Website von Radio Prag vom 20. Juli 2013. Auf der Seite gibt es noch weitere Artikel zu Kyselka.