IN ALLER KÜRZE

Um mögliche Fehler in der Pflege aufzudecken, haben die Verbraucherzentrale Hamburg, die Polizei sowie die Krankenkassen Barmer GEK und TK die Broschüre „Pflege zu Hause – Schutz vor Gewalt, Betrug und Pflegefehlern“ neu aufgelegt. „Wir möchten dazu beitragen, dass Gewalt, falsche Pflege und Manipulationen, die bis zum Betrug reichen können, früh erkannt und wirksam bekämpft werden“, sagte Katrin Krüger von der TK. +++ Titelsponsor des Marathons in Hamburg ist künftig die Hamburger Sparkasse. Die Bank steigt zur 26. Auflage am 22. Mai 2011 ein und vereinbarte eine Zusammenarbeit für drei Jahre. „Der frühe Zeitpunkt der Vertragsunterzeichnung mit der größten deutschen Sparkasse gibt uns gerade im Hinblick auf das kommende Jahr frühzeitig Sicherheit für die Planung und Umsetzung des Haspa Marathon Hamburg 2011“, teilte der Veranstalter mit. +++ Das Hamburger Touristikunternehmen Öger Tours ist an den Reisekonzern Thomas Cook verkauft worden. Der Kaufpreis belaufe sich auf etwa 30 Millionen Euro, teilten die beiden Unternehmen mit. Öger Tours ist in Deutschland der Marktführer für das seit Jahren boomende Reiseland Türkei. Die Marke und der Firmensitz in Hamburg sollen erhalten bleiben. Zur Thomas-Cook-Gruppe mit Hauptsitz in England gehören bereits Marken wie Neckermann und Condor. Vural Öger, ehemals Europa-Abgeordneter der SPD, sitzt künftig im Aufsichtsrat der deutschen Thomas Cook AG und leitet mit seiner Tochter Nina, bisher Geschäftsführerin bei Öger Tours, seine türkischen Beteiligungen. +++ Mit einem Messer bedroht und ausgeraubt hat ein maskierter Mann in Altona eine Pizzabotin. Der Unbekannte forderte die Geldbörse der 28-Jährigen und floh mit 110 Euro Bargeld, wie die Polizei gestern mitteilte. Eine Fahndung mit mehreren Streifenwagen blieb aber zunächst ohne Erfolg. Der Täter war 20 bis 25 Jahre alt, etwa 1,75 Meter groß und schlank. +++ Einen Mann vor eine S-Bahn gestoßen hat laut Anklage eine 45-Jährige, die deshalb seit gestern vor dem Landgericht steht. Das 44 Jahre alte Opfer konnte sich im letzten Moment zwischen Bahnsteigwand und Schienen retten und überlebte die Attacke Anfang Februar im Hauptbahnhof schwer verletzt. Die Staatsanwaltschaft wirft der Frau versuchten Totschlag vor. Sie habe billigend in Kauf genommen, dass der Zug den 44-Jährigen überrollt. Nach den Ermittlungen ist die Obdachlose alkoholabhängig und leidet an einer psychischen Störung. +++