IN KÜRZE

Ein Räumungmoratorium beim Bauwagenplatz Zomia in Wilhelmsburg hat der Bezirksamtsleiter von Mitte, Markus Schreiber (SPD), versprochen, „so lange der neue Bauwagenplatz hergerichtet wird“. Dieser soll in Jenfeld auf dem Gelände der ehemaligen Lettow-Vorbeck-Kaserne entstehen. +++ Einen Gewinn von 126 Millionen Euro hat die HSH Nordbank im ersten Quartal dieses Jahres ausgewiesen. Im Vorjahrsquartal hatte sie noch einen Verlust in Höhe von 276 Millionen Euro gemacht. Es ist dies der dritte Quartalsgewinn in Folge. Zu dem positiven Ergebnis habe maßgeblich die gesunkene Risikovorsorge beigetragen, teilte die Bank am Freitag mit. Die HSH Nordbank war tief in den Strudel der Finanzkrise geraten. +++ Gegen die Ausweitung der Samstagsarbeit und Streichung freier Tage haben 1.500 Versicherungsangestellte anlässlich der Manteltarifverhandlungen in ihrer Branche mit einem Warnstreik reagiert. In einem Sternmarsch zogen sie zur Streikkundgebung der Gewerkschaft Ver.di auf dem Gänsemarkt. +++ Auf Unterlassung verurteilt hat nach einem Jahr Rechtsstreit das Landgericht den Stern. Die Illustrierte hatte im so genannten „Buntegates“-Fall dem People-Magazin von Burda vorgeworfen, dass die Bild- und Presseagentur CMK mit umstrittenen Methoden für die Illustrierte Bunte recherchiert habe. Burda bestreitet, von den CMK-Machenschaften gewusst zu haben. Der Stern-Verlag Gruner+Jahr konnte das Gegenteil nicht belegen. +++ Weitere Neuverpflichtungen hat der FC St. Pauli bekannt gegeben: Der 26jährige Sebastian Schachten wird aus Mönchengladbach für mindestens zwei Jahre ans Millerntor wechseln. Der Außenverteidiger kam in der abgelaufenen Saison auf 13 Erstligaeinsätze. Zudem stößt der Keeper des Zweitliga-Rivalen TSV 1860 München, Philipp Tschauner, zu den Kiez-Kickern. +++