Die Lärmschutzschirme für die Susannenstraße werden auf sich warten lassen: Das Bezirksamt Altona hat die Frist, binnen derer Gastwirte die Schirme bestellen müssen, bis zum 15. August verlängert. Darum hätten die Gastronomen gebeten, teilte ein Sprecher mit. Zugleich hat das Bezirksamt die Zeiten für die Außengastronomie um eine Stunde verkürzt: auf 22 Uhr unter der Woche sowie 23 Uhr freitags und samstags. +++ Taxifahren wird teurer: Vom 1. August an steigen die Preise um rund 4,3 Prozent. „Insbesondere die erheblich gestiegenen Kraftstoffpreise belasten die Taxen stärker als andere Wirtschaftszweige“, erklärte Wirtschaftssenator Frank Horch (parteilos). Die Tarife waren zuletzt im Oktober erhöht worden. Im Preisvergleich der größten deutsche Städte liegt Hamburg künftig auf dem vierten Platz. +++ Bei einer Hausdurchsuchung hat das Landeskriminalamt am Dienstagabend in Tonndorf 1.500 Marihuana-Pflanzen und fünf Kilo abgepacktes Rauschgift sowie rund 8.000 Euro beschlagnahmt. Drei Männer wurden festgenommen. +++ Nach einem tödlichen Schuss auf einen Autofahrer im Stadtteil Hamm ist der mutmaßliche Täter gefasst. Ein 31-Jähriger sei im rheinland-pfälzischen Montabaur verhaftet worden, teilte die Polizei mit. Hintergrund der Tat war wahrscheinlich ein Streit um Drogengeschäfte. Seit dem Todesschuss vor fast fünf Monaten war der Mann untergetaucht. +++