IN ALLER KÜRZE

Menschliche Härten bei Abschiebungen am Airport Hamburg beklagten Kirchen- und NGO-Mitglieder im „Forum Flughafen Hamburg“. Menschen würden von Behörden mittellos zum Flughafen gebracht und wüssten nicht, wie sie ihren Bestimmungsort erreichen sollen, erklärte eine Abschiebe-Beobachterin des Forums. +++ Die Stadt mit den besten Wirtschaftsaussichten in Deutschland bleibt laut einer Studie Hamburg. Aufs Podium schafften es auch München und Frankfurt. Erstmals erreichten mit Leipzig, Dresden und Jena drei ostdeutsche Städte die Top Zehn. Die Studie untersuchte die zukünftige Wirtschaftsleistung von 60 deutschen Städten. +++ Den Architekturpreis 2011 des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft erhalten haben die drei Hamburger Mark Streich, Finn Petersen und Bastian Große Halbuer von der Hafencity Universität. Vorgabe des Wettbewerbs war die Neugestaltung des Frankfurter Rossmarkts. Die Preise sind mit insgesamt 10.000 Euro dotiert und werden am 8. Oktober überreicht. +++ Ein Testspiel gegen Werder Bremen trägt der FC St. Pauli, Tabellenführer in der 2. Bundesliga, heute Abend um 18 Uhr im Millerntor-Stadion aus. Für das kurzfristig anberaumte Spiel gegen den Bundesligisten sind noch viele Sitz- und Stehplatzkarten für fünf Euro erhältlich. Geöffnet wird nur die Südtribüne. Nach einer 15-monatigen Verletzungspause wegen einer komplizierten Knie-Verletzung gibt Bremens Innenverteidiger Naldo sein Comeback. „Das ist eine große Sache für mich“, sagte der Brasilianer. +++