die wahrheit: Auf, auf zum Mars!

Deutscher fliegt vom Roten Platz zum Roten Planeten.

MOSKAU dpa/taz Oft erfreuen wir uns an Schlagzeilen, die herrliche Bilder in uns hervorrufen. Wie beispielsweise gestern die dpa-Überschrift "Deutscher simuliert in Moskau Mars-Mission". Sofort sahen wir ihn vor uns: den blassen Deutschen, der mitten auf dem Roten Platz in Moskau mit akribischer Verbissenheit einen alten verbeulten Einkaufswagen an der Haltestange mit ausrangierten Fernsehantennen bestückt, unten an den Rollen Feuerwerksraketen zündet, sich - bekleidet mit einem Blaumann und einem Fahrradhelm - in den Wagen schwingt, laut "Brumm, brumm!" ruft und sich dabei vorstellt, er flöge jetzt vom Roten Platz zum Roten Planeten, um endgültig nachzuweisen, dass es dort oben Wasser oder Wodka gebe. So und nicht anders stellen wir uns einen Deutschen vor, der in Moskau eine Mars-Mission simuliert. Viel Erfolg, deutscher Simulant!

Die Wahrheit auf taz.de