... den USA Respekt vor Berlusconi

In einer Pressemappe, die die USA an Journalisten verteilte, die Präsidenten George W. Bush begleiteten, kam Italiens Regierungschef nicht gerade gut weg: Berlusconi sei ein "politischer Dilettant"...

... und tief in Korruptionsprozesse verstrickt, hieß es da - und Italien ein Land, "das bekannt ist für Korruption und Lasterhaftigkeit". Ein "unglücklicher Fehler", beteuert das Weiße Haus nun in einem Entschuldigungsschreiben. Bei dem Papier handle es sich um eine "nicht-offizielle Biografie" Berlusconis, die ihn und das italienische Volk beleidige, so der stellvertretende Sprecher des Weißen Hauses, Toni Fratto. Die Darstellungen entsprächen nicht "der Sichtweise von Präsident Bush".