Berliner Szenen: Feiern in Berlin

Müde eigentlich

Ich empfehle, schlafen zu gehen. Finden sie nicht gut

U6 Mehringdamm, 3 Uhr morgens. Eine Gruppe junger Erwachsener diskutiert, guckt auf Handys. Ein Mädchen kommt auf uns zu. „Wir wollen hier in Berlin ausgehen, wissen aber nicht, wohin“, sagt sie. Mit langen Fingernägeln fährt sie über ihr Smartphone-Display. „‚The Pearl‘ wird hier empfohlen. Es ist am Ku’damm, den anderen ist das aber zu weit. Was denken Sie?“

Ich denke zunächst mal, dass es irgendwie netter wäre, sie würde mich nicht siezen und mir dadurch so ein altes Gefühl geben. „Sorry, ich gehe nie aus, ich kenne das ‚Pearl‘ nicht …“, ziehe ich mich aus der Affäre. Mein Freund sagt: „Warum geht ihr nicht ins Gretchen? Oder Kater Blau? Oder einfach nach Friedrichshain, da findet sich schon was …“ Ein junger Mann mischt sich ein: „Nee, im Gretchen waren wir. Das war so schmuddelig und alt da. Warum ist in Berlin alles so gammelig? Also bei uns, in Augsburg, da gibt es eine Großraumdisko, die ist riesig! Da haben sogar Rammstein gespielt. Das müssen Sie sich mal vorstellen, mit Feuerwerfern und allem.“

Ein weiteres Mädchen kommt dazu: „Eigentlich sind wir zu müde zum Ausgehen. Aber wenn man schon mal in Berlin ist, na ja … Da muss man halt.“ Ich empfehle ihnen, einfach ins Hotel zu gehen und zu schlafen. Finden sie nicht gut. Ich überlege, ihnen das Berghain ans Herz zu legen. Als ich frage, warum sie es dort nicht probieren, gucken sie mich groß an: „Berghain? Nie gehört.“ Ich frage, was sie in Berlin machen. Sie sind Jura-StudentInnen und haben einen Workshop gemacht, es ging um Rechtsberatung von Geflüchteten. „Das war schon interessant. Aber ich bin doch echt froh, wenn ich wieder nach Hause komme“, schließt das Mädchen vom Anfang das Gespräch ab. Unsere Bahn kommt, wir zeigen ihnen noch schnell, wie sie zum Ku’damm kommen. Nicola Schwarzmaier