Böhmermann-Schmähgedicht: Dreiviertelsieger Erdoğan

Das Oberlandesgericht Hamburg hat bestätigt, dass das Anti-Erdoğan-Schmähgedicht zu weiten Teilen rechtswidrig ist.

Der türkische Präsident darf auch in Zukunft nicht in Versform von Böhmermann beleidigt werden Foto: dpa

Auch das Oberlandesgericht (OLG) Hamburg hat dem Satiriker Jan Böhmermann untersagt, 18 von 24 Zeilen seines Gedichts „Schmähkritik“ zu wiederholen. Das Gericht bestätigte damit eine Entscheidung des Hamburger Landgerichts vom Februar 2017. Böhmermann will gegen das Urteil weitere Rechtsmittel einlegen, sagte sein Anwalt.

Jan Böhmermann hatte das Gedicht Ende März 2016 in seiner Sendung Neo Magazin Royale vorgetragen. Dort heißt es unter anderem, dass der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan „Ziegen fickt“ und „Kinderpornos schaut“. Erdogan klagte auf Unterlassung, das Gedicht verletze seine Menschenwürde.

Es folgte das Drei-Viertel-Verbot durch das Landgericht, zunächst als einstweilige Anordnung, dann auch in der Hauptsache. Damit waren aber beide Seiten nicht zufrieden. Erdogan wollte ein Totalverbot erreichen, während Böhmermann die Untersagung gänzlich beseitigen wollte.

Doch nun bestätigte das OLG das erstinstanzliche Urteil in vollem Umfang. Das hatte sich schon in der mündlichen Verhandlung im Februar angedeutet als der Vorsitzende OLG-Richter Andreas Buske lobte, das zu prüfende Urteil sei „sorgfältig begründet“.

OLG prüfte Satz für Satz

Auch das OLG prüfte das Gedicht Satz für Satz. „Weder die Sendung insgesamt noch das Gedicht bildet ein einheitliches, untrennbares Werk, dessen Zulässigkeit nur insgesamt beurteilt werden könnte“, erklärte Buske.

Untersagt sind weiterhin Zeilen wie: „Sein Gelöt stinkt schlimm nach Döner, selbst ein Schweinefurz riecht schöner“

Bei der Satz-für-Satz-Prüfung wurde dann jeweils das Persönlichkeitsrecht Erdogans mit der Meinungsfreiheit Böhmermanns abgewogen. Dabei wurde insbesondere die Verwendung „herabsetzender Bilder aus dem Intim- und Sexualbereich“ verboten.

Untersagt sind also weiterhin Zeilen wie: „Sein Gelöt stinkt schlimm nach Döner, selbst ein Schweinefurz riecht schöner.“ Die von Böhmermann vorangestellte Erklärung, er habe nur zeigen zu wollen, welche Arten rechtlich unzulässiger Äußerungen es gebe, könne derart schwere Eingriffe in das Persönlichkeitsrecht Erdogans nicht rechtfertigen, so das OLG.

Erlaubt bleiben dagegen Zeilen wie „Kurden treten, Christen hauen“, hier gehe es um echte Kritik an Erdogans Politik. Ob das Gedicht von der Kunstfreiheit geschützt ist, ließ das OLG offen. Es hätte sich wohl kein anderes Urteil ergeben als bei der Prüfung an der Meinungsfreiheit.

Böhmermann will bis zum Bundesverfassungsgericht

Das OLG Hamburg ließ gegen sein Urteil keine Revision zu. Gegen die Nichtzulassung kann Böhmermann aber noch Rechtsmittel einlegen, die angesichts der grundsätzlichen Bedeutung des Falles auch durchaus Erfolg haben könnten.

Nächste Instanz wäre dann der Bundesgerichtshof in Karlsruhe. Doch Böhmermanns Anwalt Christian Schertz hat klargemacht, dass sein Mandant auf jeden Fall auch das Bundesverfassungsgericht anrufen wird, wenn sein Gedicht nicht vollständig erlaubt wird.

Dort dürfte der vertrackte Fall auch gut aufgehoben sein. Denn was macht man mit einem, der die abscheulichsten Sachen sagt – angeblich nur um zu zeigen, was in Deutschland verboten ist? Einem Filou wie Böhmermann lässt man das vielleicht noch durchgehen, vor allem wenn es einen Politiker wie Erdogan trifft, der sich immer mehr zum Despoten entwickelt.

Doch die Justiz darf eben nicht nach Sympathie entscheiden. Sie muss Maßstäbe entwickeln, die auch dann brauchbare Ergebnisse liefern, wenn ein rechter Künstler Böhmermanns Methode auf den israelischen Staatschef anwenden würde.

Comments

[WINFRIED HARTWIG]

Einen künstlerischer Beitrag kann man nicht in Einzelteile zerlegen und nur einzelne Teile verbieten oder erlauben. Sollen dann Teile auf Karikaturen ge-schwärzt/-weißt werden?

Ein Buch kommt entweder auf den Index oder nicht. Es werden dabei auch nicht Passagen gestrichen.

Auch geht es nicht mittelbar um die Person Erdogan oder den türkischen Präsidenten Erdogan , sondern um den 'Mafia-Boss' Erdogan, worauf seine mafiösen Machenschaften "Sein Gelöt stinkt schlimm nach Döner' schlimmer als die deutschen Geschäftspraktiken 'selbst Schweinefurz riecht schöner' beschrieben sind.

[oliver pasch]

böhmermann ist präpotent und leidlich plump wie einst der besserwessi , lediglich sein koncludentes bekennen für die gute sache hat ihn bisher geschützt . künstlerisch ist eine darbietung dann , wenn ein geistiger prozess zum ausdruck kommt . aus historischen gründen sind die hürden gering , selbst niedliche pseudo dada darbietungen können subsumiert werden . auch stilistisch haben wir keine sternstunde erlebt , der medialen aktivisten szene genügt die " richtige " angriffsfläche . und was die diktion betrifft : nach tucholsky , kerr , ranicki etc scheint sich ein krater aufzutun , gross genug für jedes arschloch .

op , jurist & kunsthistoriker

[Alkibraut]

Die Böhmermann-Made

Hinter des Gesetzes Schilde schlug er alle Warnungen in die Winde.

Also schlich er und entwich einen Mundfurz und der riecht.

Der Böhmermann ist ein Idiot, die ganze Satire ist ja jetzt tot.

[Hartz]

Glück...

Über das Niveau des Werkes ist kein Urteil gefällt worden - zum Glück für Böhmermann...