kurzpass

HSV-Männer verpassen Aufstieg

Der Hamburger SV hat nur noch theoretische Chancen auf die Rückkehr in die Männerfußball-Bundesliga und muss vom zweitem Zweitliga-Jahr nacheinander ausgehen. Nach der 1:4 (0:1)-Niederlage am Sonntag beim SC Paderborn und dem gleichzeitigen 3:0-Sieg von Union Berlin gegen Magdeburg bleiben die Hamburger Tabellenvierter. Um zu den drittplatzierten Berlinern aufzuschließen, müssten sie am letzten Spieltag das um 21 Treffer schlechtere Torverhältnis aufholen – unmöglich bei normalem Spieltagsverlauf. (dpa)

Werder-Frauen steigen ab

Werder Bremen steht in der Frauenfußball-Bundesliga als zweiter Absteiger neben Borussia Mönchengladbach fest. Die Bremerinnen holten am letzten Spieltag zwar ein 1:1 (1:1) beim Pokalfinalisten SC Freiburg, rutschten aber dennoch auf den vorletzten Platz ab, da das bisher punktgleiche Bayer Leverkusen sich am Sonntag mit 2:1 gegen SGS Essen durchsetzte. Der bereits als Meister und Pokalsieger feststehende VfL Wolfsburg erhielt nach dem 19. Saisonsieg die Meisterschale von DFB-Vizepräsidentin Hannelore Ratzeburg und Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg. (dpa)

St.-Pauli-Männer torlos

Der FC St. Pauli hat am Sonntag einen erfolgreichen Saisonabschluss verpasst. Im letzten Heimspiel der Spielzeit gegen den VfL Bochum mussten sich die Männer mit einem torlosen Unentschieden begnügen und rutschten auf Tabellenplatz sieben ab. (dpa)