Zürich muss weniger lärmen

BONN afp ■ Die Bundesregierung hat sich mit der Schweiz über die Reduzierung des Fluglärms am Schweizer Flughafen Zürich-Kloten geeinigt. Ein entsprechender Staatsvertrag könne nun am 18. Oktober unterzeichnet werden, so Verkehrsminister Bodewig (SPD) gestern. In einer Übergangszeit von 41 Monaten werde die Zahl der An- und Abflüge über deutsches Gebiet um gut 35 Prozent auf unter 100.000 im Jahr reduziert. Dies sei eine „massive Entlastung“ der Bevölkerung im südwestdeutschen Raum, weil die absoluten Zahlen festgeschrieben und nicht an die zu erwartende Zunahme des Flugverkehrs in Zürich angepasst würden, betonte Bodewig. Der Staatsvertrag sieht überdies vor, dass für Entschädigungen, die wegen der Lärmbelastung an Deutsche gezahlt werden, Schweizer Recht gelten wird. Vereinbart wurde überdies ein Nachtflugverbot über deutschem Gebiet zwischen 22 Uhr und 6 Uhr.