■ GUS: Journalist mißhandelt

Moskau (AFP) – In Sankt Petersburg ist der Journalist einer Gewerkschaftszeitung nach seiner Festnahme von Polizisten zusammengeschlagen worden. ITAR- TASS meldete, es habe keinen ersichtlichen Grund für die Festnahme gegeben und der Arbeitgeber, die Zeitung Trud (Arbeit), wolle Anzeige erstatten. Die Polizisten nahmen dem Mann seinen Journalistenausweis und sein Geld ab. Als er protestierte, sei er von Beamten mißhandelt worden.