hamburg kompakt

Richtfest für Arena

Im Volkspark ist am Mittwoch das Richtfest der neuen Volksbank-Arena gefeiert worden. Die Sportstätte unweit der Color-Line- sowie der Nordbank-Arena kostet etwa zwölf Millionen Euro. Drei Viertel der Summe kommt aus einer Stiftung des Unternehmers Alexander Otto, drei Millionen Euro steuert die Stadt bei, die auch das Grundstück zur Verfügung stellt. Ab November trainieren und spielen hier Eishockey-Erstligist Hamburg Freezers und Handball-Bundesligist HSV Hamburg.

Gas-Alarm

Bei Bauarbeiten in Billstedt ist am Mittwoch eine Gasleitung beschädigt worden. Die Feuerwehr brachte 35 Menschen vorsorglich in Sicherheit. Die Reparatur sollte nach Angaben von Eon Hanse bis in die Nacht hinein andauern.

Sponsor läuft davon

Der Hamburg-Marathon verliert seinen Hauptsponsor. Das Solarunternehmen Conergy zieht sich nach dreijährigem Engagement beim zweitgrößten Stadt-Marathon Deutschlands zurück. Das teilte der Veranstalter am Mittwoch mit. Am Hamburg-Marathon nehmen jährlich rund 20.000 Profi- und Hobbyläufer aus aller Welt teil. Das nächste Rennen soll am 26. April 2009 ausgetragen werden.

Gebrüder-Wolf-Platz

Auf dem Gelände der ehemaligen Bavaria-Brauerei in der Hopfenstraße wird heute um 14 Uhr der Gebrüder-Wolf-Platz eingeweiht. Er erinnert an die gleichnamigen Hamburger Gesangskomödianten, die im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts über die Stadtgrenzen hinaus bekannt waren. Wegen ihrer jüdischen Herkunft ab 1934 mit Auftrittsverbot belegt, gerieten sie später in Vergessenheit.

EM im Format H0

Fußball-EM im Miniatur-Wunderland: In der Modellbahnanlage sind rechtzeitig zum Turnier die Schweiz und Österreich umgestaltet worden. Nun werden auf kleinen Großleinwänden die Spiele verfolgt, beflaggte Autokorsos blockieren die Straßen, die italienische Mannschaft übt hinter hohen Zäunen, die Schweden trainieren auf Eis. „Die witzigen Randgeschichten“ des Turniers EM sollen jeweils spontan eingebaut werden, sagte Betreiber Frederik Braun. „Und natürlich warten wir auf den ersten Skandal der deutschen Elf.“ TAZ/DPA