BERICHTIGUNG

Eine sehr hübsche Moschee steht in Potsdam bei Berlin, nah am See, hohes Minarett, volle Kanne orientalisch aussehend – also irgendwie genau so, wie man sich hierzulande eine Moschee vorstellt. Lustig daran: Sie ist gar keine. Sondern ein Dampfmaschinenhaus, in den 1840er Jahren erbaut, von dem aus Wasser aus der Havel zu den Fontänen im Park Sanssouci gepumpt wurde. Orient war da gerade in. Gestern konnte man auf unseren Seiten dagegen von Gebäuden lesen, die gar nicht nach Moschee aussehen und trotzdem welche sind. Merke also wieder mal: Der Kontext macht die Bedeutung, nicht die Gestalt!