■ Japan
: Schweres Erdbeben

Tokio/Moskau (dpa) – Das schwere Erdbeben vom späten Dienstagabend auf der japanischen Nordinsel Hokkaido und den unter russischer Verwaltung stehenden südlichen Kurilen-Inseln hat auf den Kurilen sieben Tote gefordert. Auf den Inseln Iturup und Kunashir habe es zwanzig Verletzte gegeben.