was fehlt ...

... das Koks

Kolumbien ist beleidigt. Das war nämlich gar nicht lustig: Vergangenes Wochenende hatte der öffentlich-rechtliche Rundfunk in Belgien eine Karikatur des Zeichners Pascal Decubber veröffentlicht, auf der drei kolumbianische Nationalspieler das Freistoßspray des Schiedsrichters schnupfen. Haha, Kolumbien und Koks und so – man kann tatsächlich darüber streiten, wie lustig das ist. Die kolumbianische Presse aber war mehr als empört.Pascal Decubber habe „das ganze Land beleidigt“, schrieb etwa die Tageszeitung El Tiempo. Vor dem Viertelfinale gegen Brasilien meldet nun die kolumbianische Botschaft in Brüssel, dass der Karikaturist sich offiziell entschuldigt habe. Ist wohl auch besser so: Wegen seiner Zeichnung hatte Decubber sogar Drohungen aus Kolumbien erhalten. Dies aber verurteilte die kolumbianische Botschaft in Brüssel nachdrücklich. Im Rahmen des Spiels gegen Brasilien wird das belgische Fernsehen nun noch eine Entschuldigung ausstrahlen – und dann haben sich alle wieder lieb. (JW)