Fehler auf taz.de entdeckt?

Wir freuen uns über eine Mail an fehlerhinweis@taz.de!

Inhaltliches Feedback?

Gerne als Leser*innenkommentar unter dem Text auf taz.de oder über das Kontaktformular.

  • 8.10.2012

was fehlt ...

… die Tarnung

„Unter der Laterne ist es am Dunkelsten“, besagt ein altes polnisches Sprichwort und wer einen Elefanten verstecken möchte, der stellt ihn am besten einfach in den Vorgarten, da fällt er nicht so auf. Und deswegen ist es auch total klug, auf einen Pickup-Truck, in dem Material für Crystal-Meth-Herstellung lagert, in großen Buchstaben „METH LAB“ auf die Heckscheibe zu schreiben. Wer würde sich jetzt noch entblöden, diesen Wagen anzuhalten und nachzuschauen, ob sich hier wirklich ein Meth-Labor versteckt? Einfache Antwort: Die Polizei in Memphis, Tennessee. Sie stoppte einen exakt so ausgestatteten Truck – allerdings nicht wegen des dezenten Hinweises, sondern weil er die falschen Autokennzeichen an seinem Gefährt befestigt hatte. Dabei fand sie erst eine „Shake N Bake“-Plastikflasche und danach weitere einschlägige Utensilien. Der 43-jährige Fahrer war außerdem wegen Methkochens nur auf Bewährung auf freiem Fuß. Aber hey: Hätte ja wirklich klappen können. (mbr/via Nerdcore)