„Frei von der Leber“

OETTINGER Entschuldigung für „Schlitzaugen“-Rede

BRÜSSEL/BERLIN rtr | EU-Digitalkommissar Günther Oettinger hat sich für seine „Schlitzaugen“-Rede über Chinesen entschuldigt. Er habe Zeit gehabt, über seine Rede vor einer Woche nachzudenken, sagte Oettinger. Er könne nun sehen, dass die von ihm verwendeten Worte Menschen verletzt haben könnten: „Dies war nicht meine Absicht und ich möchte mich für jede Bemerkung entschuldigen, die nicht so respektvoll war, wie sie hätte sein sollen.“ Er habe die Rede nicht abgelesen, sondern „frei von der Leber“ gesprochen“. Oettinger hatte vor Unternehmern Chinesen unter anderem als „Schlitzohren und Schlitzaugen“ bezeichnet.

„Ich war freimütig und offen“, erklärte Oettinger. Seine Botschaft habe ein Weckruf für das deutsche Publikum sein sollen. Die Deutschen drohten international Wettbewerbsfähigkeit zu verlieren. „Ich habe großen Respekt vor der dynamischen chinesischen Wirtschaft – China ist ein Partner und ein harter Konkurrent.“ Chinas Regierung hatte am Vortag die Bemerkungen Oettingers kritisiert.

▶ Wirtschaft + Umwelt

▶ Meinung + Diskussion