NEUE KREBS-OP FÜR VENEZUELAS PRÄSIDENT
: Hugo Chávez muss wieder nach Kuba

CARACAS | Knapp acht Monate vor der Präsidentschaftswahl in Venezuela haben Ärzte bei Präsident Hugo Chávez vermutlich ein neues Krebsgeschwür entdeckt. Es sei noch nicht klar, ob es bösartig sei, teilte der 57 Jahre alte Staatschef mit. Dies könne erst nach einer Operation gesagt werden, die in den nächsten Tagen auf Kuba geplant sei. Die Erkrankung dürfte die Wahlkampfaktivitäten des Sozialisten deutlich einschränken, der am 7. Oktober eine zweite Wiederwahl anstrebt. Chávez schloss im staatlichen Fernsehsender VTV nicht aus, dass es sich um Krebs handelt. „Sollte es bösartig sein, wird es sicher eine weitere Phase der Chemotherapie geben, und das würde mich natürlich bremsen“, sagte Chávez im Fernsehen. (dpa)