IN ALLER KÜRZE

Wegen des Verzichts auf Ökostrom durch die Hochbahn hat der SPD-Senat laut BUND sein eigenes Klimaschutzkonzept gebrochen und die Bürgerschaft zudem falsch informiert. Der Landesgeschäftsführer der Umweltorganisation, Manfred Braasch, forderte Wirtschaftssenator und Hochbahn-Aufsichtsratschef Frank Horch (parteilos) deshalb „dringend auf, für einen klimaverträglichen Strombezug der Hochbahn zu sorgen“. +++ Wegen einer Messerattacke auf zwei junge Männer während einer Silvesterparty sitzt ein 20-Jähriger seit gestern in Untersuchungshaft. Die Mordkommission der Polizei hatte den Mann als vermeintlichen Täter ermittelt und gestern verhaftet. +++ Das Ende des Piraten-Prozesses steht nach 14 Monaten und 70 Verhandlungstagen offenbar bevor. Das Landgericht hat die Beweisaufnahme am Freitag geschlossen, wie Gerichtssprecher Conrad Müller-Horn mitteilte. Am Mittwoch werden die Plädoyers der Staatsanwaltschaft erwartet. Zehn mutmaßliche somalische Piraten müssen sich vor Gericht verantworten, weil sie das Hamburger Containerschiff „Taipan“ am Ostermontag 2010 überfallen haben sollen. +++ Weil er den Mitarbeiter eines Grillimbisses in Eimsbüttel mit einem Messer töten wollte, ist ein 34-jähriger Kunde zu sechseinhalb Jahren Haft verurteilt worden. Der Täter lag mit dem Mann im Streit, weil seiner Ansicht nach zu wenig Fleisch im Döner war. Laut Gericht habe sich bei dem Angriff nicht um eine spontane Tat, sondern um eine „beharrlich verfolgte Abstrafaktion“ gehandelt. +++