berichtigung

Isländische Künstlerinnen bekommen die sprachtypischen Sonderzeichen, türkische nicht. Auf den gestrigen Seiten war zwar von Gabríela Fridriksdóttir und Erna Ómarsdóttir die Rede, nicht aber von Ayșe Erkmen – stattdessen stand da Ayse Erkmen. Es handelt sich allerdings um kein Versehen. Denn nicht alle türkischen Sonderzeichen sind in dieser Schrifttype verfügbar, und deswegen verzichtet man darauf, überhaupt welche zu benutzen.