Im Territorial- und Ölkonflikt zwischen dem Südsudan und Sudan ist etwas Bewegung gekommen. Doch der Streit um den Grenzverlauf ist nur halb gelöst.von Dominic Johnson

Südsudans Präsident Salva Kirr Mayardit (links) mit seinem sudanesischen Amtskollegen Omar Hassan al-Bashir. Bild: dpa
BERLIN afp/taz | Die Präsidenten von Sudan und Südsudan, Omar Hassan al-Bashir und Salva Kiir, haben bei ihren seit Sonntag laufenden Verhandlungen in Äthiopien eine Teileinigung erzielt.
Ist Ihnen dieser Artikel etwas wert?
Demnach ziehen sich die Armeen beider Seiten aus einer 10 Kilometer breiten, entmilitarisierten Pufferzone an umstrittenen Teilen ihrer 1.800 Kilometer langen gemeinsamen Grenze zurück. Es geht dabei insbesondere um das Gebiet „Mile 14“ zwischen der sudanesischen Provinz Ostdarfur und der südsudanesischen Provinz Bahr el Ghazal West.
Die Einrichtung der Pufferzone soll die Umsetzung des bereits im August geschlossenen Abkommens über die Wiederaufnahme südsudanesischer Ölexporte über den Norden ermöglichen. Außerdem vereinbarten die beiden Staatschefs Bewegungs- und Niederlassungsfreiheit für Bürger eines Staats im Gebiet des anderen. Das dürfte den Vertreibungen Hunderttausender Südsudanesen aus dem Norden seit 2011 ein Ende setzen. Die Abkommen müssen noch von beiden Parlamenten ratifiziert werden.
Keine Annäherung gab es zur umstrittenen, erdölreichen Grenzregion Abyei und anderen umstrittenen Grenzgebieten. Laut Kiir ist die Grenzfrage insgesamt weiter offen. Eine weitere Verhandlungsrunde sei aber vereinbart worden. Anfang August hatten der Sudan und der Südsudan sich im Streit um die Aufteilung der Erdöleinnahmen geeinigt.
Die Beziehungen zwischen Khartum und Juba sind seit der Unabhängigkeitserklärung des Südsudan im Juli 2011 sehr gespannt. Der Unabhängigkeit des Südsudan war ein zwei Jahrzehnte langer Bürgerkrieg zwischen der sudanesischen Zentralregierung und dem überwiegend christlichen Süden des Landes vorausgegangen. Bis zu einem Friedensabkommen im Jahr 2005 starben zwei Millionen Menschen.
Schafft es der niedliche Laubfrosch, Kanzlerin Merkel zu kippen? Unbedingt, sagt die Froschexpertin der Grünen-Fraktion.

Bond-Schurkin, Stil-Ikone, Musikerin: Das Gesamtkunstwerk Grace Jones hat Geburtstag.

David Beckham beendet seine Fußballer-Karriere. Wird er jetzt etwa Vollzeitpapa, Model oder Frührentner? Ach, uns fallen da noch ein paar andere Sachen ein...

Ein echt fieser Augapfel, ein Harley-Davidson-Skelett, Buddha hat Geburtstag und jede Menge Quallen. Unsere Bilder der Woche.

14 Jahre war Thomas Schaaf Trainer bei Werder Bremen – genug Zeit, seinen trockenen Humor in vielen Interviewantworten unter Beweis zu stellen.


Für alle, die mitreden wollen
Der lange Abschied vom Wachstum, Kriminalität ohne Grenzen, der Kampf um die richtige Landwirtschaft, Sozialpolitik gegen den sozialen Fortschritt, die überfällige Reform der UN: Der neue Atlas der Globalisierung von Le Monde diplomatique veranschaulicht auf 176 Seiten und in über 150 neuen Karten und Infografiken in welchem Tempo die Globalisierung voranschreitet und die Welt verändert.