Angela Merkels Blitzbesuch in Griechenland wird dort sehr unterschiedlich kommentiert. Von Hoffnung ist genauso oft die Rede wie von Erpressung.von Jannis Papadimitriou

Was soll man davon halten? In Griechenland herrscht Uneinigkeit über die Bedeutung des Merkel-Besuchs. Bild: dapd
ATHEN taz | „Sie kam, sah und versprach“, titelt die auflagenstärkste Athener Zeitung TA NEA am Mittwoch über den Besuch der Kanzlerin in Griechenland. Was soll Angela Merkel genau versprochen haben?
Ist Ihnen dieser Artikel etwas wert?
Nach Informationen der linksliberalen Zeitung setzte sich die Kanzlerin für die zügige Auszahlung der nächsten Tranche in Höhe von 31,5 Milliarden Euro aus dem laufenden Rettungspaket für Griechenland und äußerte sich zudem positiv über das Anliegen der Athener Koalitionsregierung, die Schulden um bis zu vier Jahre zu strecken, damit Griechenland mehr Zeit für deren Auszahlung bekommt.
In der Öffentlichkeit und während ihrer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem griechischen Ministerpräsidenten Antonis Samaras blieb Angela Merkel jedenfalls reserviert und ließ sich auf keinerlei Zusagen ein.
Als die Frage zum Verbleib Griechenlands in der Eurozone kam, erwiderte die Kanzlerin dienstlich seriös, sie würde sich „wünschen und hoffen“, dass Griechenland im Euro bleibt. Das irritiert manche griechischen Kommentatoren, die sich eine deutlichere Stellungnahme in dieser Richtung wünschten und auch erwartet haben.
Die rechtskonservative Tageszeitung Dimokratia geht sogar einen Schritt weiter: „Warum ist sie (überhaupt) gekommen?“ titelt das Blatt und fügt hinzu: „Nicht mal ein halbes Wort der Sympathie für die erbrachten Opfer der Griechen, keine Zusage für den Verbleib des Landes im Euro“. Andere konservative Blätter sehen das indes anders: „Der Besuch von Merkel hat Hoffnungen gemacht“ titelt die größte nordgriechische Tageszeitung Makedonia. Das regierungstreue Blatt Adesmevtos Typos sieht sogar „Merkel an der Seite Griechenlands“.
„Der Besuch von Merkel wird wohl zum Bumerang für Antonis Samaras, denn die deutsche Kanzlerin kam nach Athen um zu nehmen und nicht um zu geben“ kommentiert die linke Oppositionszeitung Avgi. Auf ihrem Titelblatt: ein gemeinsames Foto vom Oppositionsführer Alexis Tsipras mit dem Chef der deutschen Linkspartei Bernd Riexinger.
Die beiden nahmen an einer Protestkundgebung der griechischen Linkspartei am Dienstagnachmittag vor dem griechischen Parlament teil. „Die beiden führenden Politiker stehen für die Solidarität zwischen den Völkern, die sich nicht gegenüberstehen, sondern gemeinsam gegen die Politik von Merkel und gegen die Sparprogramme in Europa kämpfen“ heißt es dazu.
Warum die Kanzlerin betont sachlich und zurückhaltend geblieben ist, obwohl sich doch die Gelegenheit geboten hatte, den griechischen Gastgebern viel freundlicher auf die Schulter zu klopfen, versuchte der konservative Abgeordnete Miltiadis Varvitsiotis am Mittwochmorgen im TV-Sender SKAI zu erklären: „Frau Merkel kam nicht hierher, um zu den Griechen zu sprechen. Sie wollte von Griechenland aus zu den Deutschen sprechen“.
Die Reise der Kanzlerin sei jedenfalls ein Erfolg- allein schon deswegen, weil sie die unausgesprochene internationale Isolierung Griechenlands seit Ausbruch der Schuldenkrise beende, sagte der Athener Politiker, der auch Vorsitzender des Außenausschusses im griechischen Parlament ist.
Dagegen glaubt der linke Oppositionsabgeordneter Giorgos Varemenos, die Bemerkung von Angela Merkel, sie „wünsche sich“ den Verbleib Griechenlands in der Eurozone, sei in Wirklichkeit eine versteckte Erpressung: „Es ist doch so, als ob sie uns sagen würde: Entweder ihr tut was ich sage, oder ihr fliegt raus“ empörte sich der Politiker der „Radikalen Linken“.
Für die Griechen gibt es nur eine Lösung.Raus aus dem Euro.Schuldenschnitt auf 0 Prozent.
Griechenland sollte sich schämen, Massenmörder zu hofieren. 142 im super schnellen Übergrillverfahren verkohlte Leichen ruf ...
@ von charlie ...
Einer jungen Frau wurde im Januar auf einer Polizeiwache in München das Gesicht zerschlagen. Jetzt erhebt die Staatsanwaltschaft Anklage gegen den Beamten. von Marlene Halser

David Beckham beendet seine Fußballer-Karriere. Wird er jetzt etwa Vollzeitpapa, Model oder Frührentner? Ach, uns fallen da noch ein paar andere Sachen ein...

Ein echt fieser Augapfel, ein Harley-Davidson-Skelett, Buddha hat Geburtstag und jede Menge Quallen. Unsere Bilder der Woche.

14 Jahre war Thomas Schaaf Trainer bei Werder Bremen – genug Zeit, seinen trockenen Humor in vielen Interviewantworten unter Beweis zu stellen.

Am Samstag ist es wieder so weit: Im schwedischen Malmö kämpfen 39 Länder um den ersten Platz beim ESC. Wir wissen, auf welche Teilnehmer Sie besonders achten können.


Für alle, die mitreden wollen
Der lange Abschied vom Wachstum, Kriminalität ohne Grenzen, der Kampf um die richtige Landwirtschaft, Sozialpolitik gegen den sozialen Fortschritt, die überfällige Reform der UN: Der neue Atlas der Globalisierung von Le Monde diplomatique veranschaulicht auf 176 Seiten und in über 150 neuen Karten und Infografiken in welchem Tempo die Globalisierung voranschreitet und die Welt verändert.