„Tagesspiegel“ soll büßen

Iran hat von der Zeitung Tagesspiegel eine schriftliche Entschuldigung für eine Karikatur mit iranischen Fußballern gefordert. In einem Schreiben an die Chefredaktion der Zeitung verlangte die iranische Botschaft gestern zudem, „die notwendigen Schritte für eine Wiedergutmachung dieses unmoralischen Aktes zu unternehmen“. Die am Freitag veröffentlichte Karikatur, die iranische Fußballspieler mit umgeschnallten Bombengürteln neben Bundeswehrsoldaten in einem deutschen Fußballstadion zeigt, habe in Iran „Abscheu und Empörung“ ausgelöst, heißt es in dem Schreiben, das der Nachrichtenagentur dpa vorliegt. Die Fußball-Weltmeisterschaft sei eine „große Verantwortung“. Auch die Medien müssten beweisen, dass sie „Verantwortung für die Veranstaltung dieses großen Events“ übernehmen können. dpa